Gentile Ospite durante gli orari di chiusura della reception, i possessori delle Camere Superior e Junior Suite dovranno accedere tramite l’ingresso principale.

Dear Guest when the reception is closed (for Superior rooms and Junior Suite) you have to enter by main entrance.

 

Per i  possessori delle camere comfort (dalla camera 10 alla camera 51) l’accesso avviene tramite l’ingresso laterale, come da foto.

for the comfort rooms (by number 10 to number 51) you have to enter by the side entrance, like photo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in entrambi i casi bisogna utilizzare con il chip verso il basso.

in all  the cases you have to use the card with the chip facing down

 

Grazie

Thank you